완경 번역 논란에 대한 보드게임 회사의 입장 발표 


 

완경 번역 논란에 대한 보드게임 회사의 입장 발표 
댓글 0 조회   845

작성자 : 대박노
게시글 보기


메디컬 미스터리 라는 신작 보드게임은 병원에 온 환자를 치료하는 게임인데

폐경을 완경이라 번역한 것 때문에 지난 주부터 논란이 있었음

 

보드게임 커뮤니티에서도 이 일 때문에 시끄러웠고

게임을 수입, 번역한 코리아보드게임즈의 게시판도 시끄러웠지만 

해당 회사는 오늘까지 아무런 대응을 하지 않았음

그리고 오늘 회사의 입장문이 나왔음

 

 


 

 1줄 요약 : 

-코리아보드게임즈는 완경 표현을 계속 사용할 것이다



대박노님의 최신 글
유머게시판
제목
  • 37살에 11살 연하와 결혼하게 된 썰
    901 11.14
  • 금발녀의 특제 계란후라이
    689 11.14
  • 바람의나라 굿즈 만들어 본 디시인
    714 11.14
  • 훌쩍훌쩍 리프컷 대참사
    821 11.14
  • 중국이 한국비자 풀어준 이유
    668 11.14
  • 2024수능 언어영역 노이즈논란
    632 11.14
  • 환하게 웃으며 시험장 나서는 수험생들
    897 11.14